/16
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 1
1a Je rêve ànouveau de la fabrication du livre. Pour superviser son impression, j’ai rendez-vous dans une école.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 2
1b L’imprimeur a installé ses machines dans une salle de classe.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 3
2a Aux côtés du conducteur, j’inspecte les feuilles, au sortir de la presse…
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 4
2b …sous le regard attentif des étudiants.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 5
3a Fraîchement imprimées, les feuilles sont amenées dans une autre salle. Des carnets vierges àcouverture toilée sont empilés sur les tables. Le titre du livre est inscrit en creux dans la toile (un « refoulage  », dans le jargon de l’imprimerie).
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 6
3b Une stagiaire m’assiste dans le montage. Nous devons découper les images, une àune, les coller dans les carnets toilés, comme dans un album Pannini.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 7
4a Notre premier exemplaire est un désastre. Tout est en désordre. C’est un peu comme les crêpes, nous disons nous, la première est toujours ratée.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 8
4b Mon collègue arrive dans la cour de l’école.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 9
5a Je le rejoins. Je lui dis : le transporteur arrive dans trois jours. Notre diffuseur àParis doit commencer son travail. On est très en retard. Mon collègue a l’air absent. Il ne se rend pas compte ou il s’en fiche. Je le presse. On doit encore fabriquer mille exemplaires !
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 10
5b Son détachement m’effraye. Je lui reproche sa désinvolture. Je l’engueule. Il conserve son calme, stoïque. Je m’emporte. On laisse tomber pour aujourd’hui ! Je lui donne rendez-vous dans deux jours, pour terminer tous ces collages.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 11
6a Je lui dis de m’attendre, qu’il ne se rend pas compte, qu’il doit au moins voir le premier exemplaire, fabriqué avec la stagiaire. Je rentre dans l’école, àla recherche du premier livre martyr.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 12
6b Si je lui montre cet exemplaire, mon collègue éditeur devrait enfin partager mon angoisse, avoir un sursaut de bon sens, et se mettre au travail. Je me dis ça sans trop d’espoir. L’école est vaste. Je ne la connais pas. Je me perds dans le labyrinthe des corridors et des escaliers.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 13
7a Je finis par mettre la main sur le livre.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 14
7b Depuis l’étage, j’aperçois mon collègue, toujours là, dans la cour de l’école.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 15
8a Un professeur m’interpelle grossièrement. Il me parle en anglais. Il me reproche de l’avoir humilié devant ses élèves. Comme je ne vois pas de quoi il parle, il m’insulte de plus belle. Je le quitte précipitamment.
- La mauvaise impression 2nde partie [rêve du 1er janvier] - page 16
8b Mon collègue a disparu. Je n’ai plus qu’àm’en aller, moi aussi, l’unique exemplaire raté sous le bras. Je me réveille.


Ce récit vous a plu ?


Vous pouvez remercier William Henne
avec un petit cœur !

0

William Henne

contacter

Autres bandes dessinées de William Henne

Carnet russe / Russian diary

Ce carnet fait suite à : grandpapier.org/william-henne/carnet-ukrainien & grandpapier.org/william-henne/the-revenge-of-the-ukrainian-dia

#Reportage - documentaire#Voyage
44 17