Une dernière salve de photo, du technico-reporter Bert qui a trimballé son objectif un peu partout de la radio jusqu’au rangement final... Les heures de la nuit à la radio, le lever du soleil, les coups de pompes...tout ça...