Naisisto
A short story of Naisisto’s yearly trip from Helsinki to Korppoo.
Word Naisisto couldn’t be trabslated into english, but on the last page there is an explanation.
Note :
On the fifth page the translation lacks the end of the phrase : And don’t choose the inner-archipelago-route.
Made with pencil, coloring by RICOH IM C2510 (yea, it’s a copy machine), made by Toimi TyTTi
Autres bandes dessinées de Toimi Tytti
Ja mikä olikaan sohvan sieluntila ?
Toimi TyttiA short story of a chair with consciousness. Non-finnish speakers : You’ll find the English translations at the end of the paper. (…)
#Poétique
Choose the right (thing) side
A documentary comic on everyday life in the 21st century social media.
#Mythologie#Politique#Reportage - documentaireAutres récits classés dans #Voyage
Ne pas mourir comme des chiens
Mamoste DînLes luttes se croisent et se ressemblent, comme celles des Kurdes et des gilets jaunes. Le même combat pour la liberté et l’égalité (…)
#Reportage - documentaire#Historique#Politique
Carnet russe / Russian diary
William HenneCe carnet fait suite à : grandpapier.org/william-henne/carnet-ukrainien & grandpapier.org/william-henne/the-revenge-of-the-ukrainian-dia
#Reportage - documentaire#Voyage
En Profondeur
myviUn explorateur découvre une grotte, et décide de s’y engouffrer, trouvant en ce lieu des échos de lui même.
#Aventure#Muet#Voyage
Pina Chang
Triangle
Paru dans les cahiers de l’Articho#4, un livre collectif triangulaire avec dessins, bandes dessinées... Édité aux éditions En Marge en (…)
#Fantastique#Voyage#Aventure
Année Zéro Tour 2016
Zad KokarFanzine de tournée du groupe ANNÉE ZÉRO, publié chez les éditions Gargarismes !
#Autobiographie#Aventure#Voyage