Naisisto
A short story of Naisisto’s yearly trip from Helsinki to Korppoo.
Word Naisisto couldn’t be trabslated into english, but on the last page there is an explanation.
Note :
On the fifth page the translation lacks the end of the phrase : And don’t choose the inner-archipelago-route.
Made with pencil, coloring by RICOH IM C2510 (yea, it’s a copy machine), made by Toimi TyTTi
Other comics from Toimi Tytti
Choose the right (thing) side
Toimi TyttiA documentary comic on everyday life in the 21st century social media.
#Mythology#Politics#Documentary
Ja mikä olikaan sohvan sieluntila?
A short story of a chair with consciousness. Non-finnish speakers : You’ll find the English translations at the end of the paper. (…)
#PoeticMore comics tagged as #Solstice BD 2024
Horacio Cisterna
Un petit coin de paradis
Mamoste DînHistoire courte qui a été publiée dans le numéro 14 de la revue Belge Papier Machine. Avec comme contrainte le mot "bloc". (…)
#Drama#Action#Experimental
The missing piece
LegranelStephan is a naturally very cautious cat, but he is especially jealous of the attention his owner gives to a strange map made up of (…)
#Day-to-day