La première version de ce livre a fait partie intégrante de Shift — une performance sur la traduction, jouée pour la première fois le 19 septembre 2008 à Munich.
Shift de Marianne Kirch et Benoît Henken
Le poème est La Cifra (Le Chiffre) de Jorge Luis Borges.
Traduit par Ásdís R. Magnúsdóttir, Barıs ̨ Kiliçbay, Anna Gremmo,
El Mostafa Maadour, Maria Pafili, Nia Lewis, Ritu Bhanot, Vinije Haabo.
En 2007, j’ai entamé la réalisation d’un récit intitulé La Règle. Sorte d’extension de l’univers mis en place avec Lundi, Fin de (…)
Bandes dessinées en collages, à base de publications de poche bien connues. (ça fait partie de mes archives, certaines pages ont une (…)
#Experimental#FunnyHere’s the beginning of my story, sadly I didn’t had the time to finish it ! hope you enjoy :)
#Dreamlike#Experimental#Fairy tale50 sauvetages a été réalisé entre février et octobre 2005 sur autant de feuilles calque A3 au pinceau. Ces dessins ont été ensuite (…)
#Romantic#Adventure#ExperimentalA little comic about time escaping you, the wish to silence the ticking clock, stillness found while a friend opens up, accepting (…)
#Travel#Dreamlike#Experimental