Shift
La première version de ce livre a fait partie intégrante de Shift — une performance sur la traduction, jouée pour la première fois le 19 septembre 2008 à Munich.
Shift de Marianne Kirch et Benoît Henken
Le poème est La Cifra (Le Chiffre) de Jorge Luis Borges.
Traduit par Ásdís R. Magnúsdóttir, Barıs ̨ Kiliçbay, Anna Gremmo,
El Mostafa Maadour, Maria Pafili, Nia Lewis, Ritu Bhanot, Vinije Haabo.
Other comics from Benoît Henken
La Règle (première tentative)
Benoît HenkenEn 2007, j’ai entamé la réalisation d’un récit intitulé La Règle. Sorte d’extension de l’univers mis en place avec Lundi, Fin de (…)
More comics tagged as #Experimental
Cette nuit là...
(((-( Filex_Chiméra )-)))Six pages collé et dessiné par Z.J.Cocard et écrite par Filex. Pour le Vignette numéros 3. Mai 2012
#Thriller#Experimental#Travel
Tiki trip
Antoine HouckeUn trip psychédélique saupoudré d’un peu de ’Tiki’, le tout sur un classique des Clash.
#Fantasy#Travel#Experimental
BURN OUT
Guillaume BruneauBURN OUT est une BD qui traite du liens entre un ordinateur et sa subordonnée.
#Funny#Action#Experimental
12 euros de l’heure
Simon BoillatProjet initié lors du Solstice de la BD 2023 et désormais autoéditée.
#Experimental#Politics#Poetic
FAR
HazuriasExtrait d’un projet prototype de BD avec triple narration horizontale: 3 histoires se déroulent en même temps sur la même page.
#Experimental#Action