Leçon 36 : l’albergo, la camera

J’ai toujours adoré fouiller dans les vieilles affaires de mes parents. Un jour, je déniche un livre, que ma mère me cède facilement, d’autant plus qu’à cette époque-là mon italien est encore tâtonnant. Ce livre, «L’italien en 90 leçons et en 90 jours» est composé de 90 leçons écrites dans un langage très prosaïque, et est devenu pour moi une source de contenu infini. Soulignant, sélectionnant, arrangeant l’ordre des phrases des exercices de traduction ou de grammaire, un jeu d’écriture s’est mis en place au gré des leçons aux titres évocateurs. Les leçons d’italien se sont transformées en leçons d’amour à travers des récits dessinés expérimentaux.